No exact translation found for ترخيص فني

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic ترخيص فني

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • You have total artistic license.
    .لديكَ مجموعة الترخيص الفني
  • Mr. Domínguez is not a journalist; he holds a licence to work as a self-employed watchmaker.
    والسيد دومينيغيس ليس صحفيا؛ بل يحمل ترخيص فني ساعات يعمل لحسابه الخاص.
  • Guidelines for Patent and Know-How Licensing Agreements of July 1999.
    (58) المبادئ التوجيهية لاتفاقات ترخيص البراءات والدراية الفنية الصادرة في تموز/يوليه 1999.
  • Guidelines for Patent and Know-How Licensing Agreements of July 1999.
    (55) المبادئ التوجيهية لاتفاقات ترخيص البراءات والدراية الفنية الصادرة في تموز/يوليه 1999.
  • Regulatory cooperation on mutual recognition or harmonization of professional qualifications and licensing certification and technical standards, competition, and provisions for labour mobility, could further improve welfare.
    وإن التعاون التنظيمي في مجالات الاعتراف المتبادل بالمؤهلات المهنية وشهادات الترخيص والمعايير الفنية أو مواءمتها، والمنافسة، والأحكام الخاصة بتنقل الأيدي العاملة، من شأنه زيادة تحسين الرفاه.
  • Guidelines for Patent and Know-How Licensing Agreements under the Antimonopoly Act of July 1999.
    (64) المبادئ التوجيهية لاتفاقات ترخيص البراءات والدراية الفنية الصادرة في إطار قانون مكافحة الاحتكـار في تموز/يوليه 1999.
  • The work being undertaken on disciplines on domestic regulation revolves around developing disciplines relating to qualification requirements and procedures, licensing requirements and procedures, and technical standards as mandated by Article VI:4.
    ويتمحور العمل المنجز بشأن ضوابط التنظيم المحلي حول وضع ضوابط تتعلق بشروط التأهيل وإجراءاته وشروط الترخيص وإجراءاته والمقاييس الفنية بمقتضى الفقرة 4 من المادة السادسة.
  • A number of exemptions for patent, know-how, licence and trademark agreements, as well as research and development agreements, had been prepared in line with European Commission (EC) regulations.
    وقد أعدّ عدد من الإعفاءات الممنوحة للبراءات والدراية الفنية واتفاقات الترخيص والعلامات التجارية فضلاً عن اتفاقات البحث والتطوير بما يتمشى مع لوائح اللجنة الأوروبية.
  • A number of exemptions for patent, know-how, licence and trademark agreements, as well as research and development agreements, were in the process of being prepared, taking into account the developments in the European Commission.
    وقد أُعدّ عدد من الإعفاءات الممنوحة للبراءات والدراية الفنية واتفاقات الترخيص والعلامات التجارية فضلاً عن اتفاقات البحث والتطوير بما يتمشى مع لوائح اللجنة الأوروبية.
  • Commission Regulation (EEC) No. 2349/84 of 23 July 1984 on patent licensing agreements; Commission Regulation (EEC) No. 4087/88 of 30 November 1988 on franchising agreements; Commission Regulation (EEC) No. 556/89 of 30 November 1988 on know-how licensing agreements.
    (36) لائحة اللجنة (الجماعة الاقتصادية الأوروبية) رقم 2349/84 المؤرخة في 23 تموز/يوليه 1984 المتعلقة باتفاقات الترخيص ببراءات الاختراع؛ ولائحة اللجنة (الجماعة الاقتصادية الأوروبية) رقم 4087/88 المؤرخة في 30 تشرين الثاني/نوفمبر 1988 المتعلقة باتفاقات منح الامتيازات؛ ولائحة اللجنة (الجماعة الاقتصادية الأوروبية) رقم 556/89 المؤرخة في 30 تشرين الثاني/نوفمبر 1988 والمتعلقة باتفاقات الترخيص بالدراية الفنية.